Все чаще ужасаюсь, не только слыша безграмотности на ведущих государственных каналах, но и видя ошибки в письменных текстах - даже на таком уважаемом канале, как "Вести", что уж говорить о "Первом" или "России"!
последней каплей стал анонс фильма "На острЕЕ ножа" (видимо, все-таки имелось в виду существительное "острие", а не сравнительная форма от "острый"). Коробит, когда М.Леонтьев и некоторые другие произносят (возможно, вслед за спикером Госдумы) "воротилы Уолл-стрита, кризис Уолл-стрита" - ведь даже в фигуральном смысле Уолл-стрит все же улица, она - а значит, не склоняется!!!
как вам идея: дать задание детям, чтобы при просмотре передач или рекламы они искали ошибки, и за каждую найденную и обоснованную ставить пятерки?
Уважаемая Александра! Замечательная идея! Я тоже поражаюсь безграмотности наших каналов ТВ и печатных изданий. Особенно впечатляет (в негативном смысле) написание приставки не- раздельно там, где требуется писать слитно.
согласна с вами,коллеги!Да, мои пятиклашки с удовольствием выполняли такое задание.Хотя грустно становится,когда видишь, что в рекламных роликах используют написание слов не по правилам русского языка, а исходя из задачи рекламы, подгоняя под нужды товара.Например, когда шла реклама журнала: "Телемир" - телетория семьи...
Действительно, тема, поднятая вами, очень актуальна! Поражает безграмотность, льющаяся с экрана, поступающая к нашим детям из средств массовой информации. Их незащищенность в этом вопросе обескураживает. Ведь, для них - авторитеты те, кто на экране, например, герои "Дома-2"; или еще кто-нибудь. Здесь уже не "Первый канал", не "Вести"... Сразу-то и не поймешь: говорят они хоть иногда или только нецензурно ругаются.
Я согласна с мнением автора, что данная проблема стоит очень остро. Мы остаемся русскими пока говорим по-русски. Но как любую ценность, язык надо охранять. Опасности подстерегают с разных сторон. Это и давление на русский язык англо-американского "языка глобализации". Это и засорение языка непристойностями. Ужасающая безграмотность на телевидении затмевает многое. Дикторы не умеют разговаривать по-русски - ударение неправильное, в словах ошибки. Наблюдается профессиональная и речевая некомпетентность ведущих. К безграмотности ведущих добавляется безграмотный перевод фильмов и сериалов.Идея находить ошибки на телевидении мне нравиться. Это поможет повысить интерес учащихся к правильной речи.
Комментарий был изменен с момента создания (Ott, Sat, 18/04/2009 - 08:13).
Добрый день Александра! Я с вами полностью согласна! И ваше предложение возьму себе на заметку. Во - первых детей можно таким образом приучать к просмотру более серьезных передачь, причем не навязывая им эти передачи, а во - вторых повышать граммотность и свою и учеников.
Очень актуальная тема. Проблема безграмотности на ТВ волнует очень многих. Особенно важно обозначить эту проблему перед учащимися именно нам, учителям русского языка. На уроках мы говорим о культуре речи, а в очередном сериале наши дети услышат массу орфоэпических ошибок. Можно давать домашнее задание на поиск подобных ошибок. А еще предлагаю проводить ликбез для работников ТВ "Как это по-русски?"
Александра Владимировна, а я бы посоветовала провести конкурс или марафон "Кто дольше всех может прожить без просмотра телевизора?" Жаль только, чистота эксперимента всегда будет под вопросом
Прием с рекламой хорошо - можно еще дать задание написать грамотно.
И читать, читать надо!
с уважением, Валентина Борисовна Антипова, зав. библиотекой ПОИПКРО
Все чаще ужасаюсь, не только слыша безграмотности на ведущих государственных каналах, но и видя ошибки в письменных текстах - даже на таком уважаемом канале, как "Вести", что уж говорить о "Первом" или "России"!
последней каплей стал анонс фильма "На острЕЕ ножа" (видимо, все-таки имелось в виду существительное "острие", а не сравнительная форма от "острый"). Коробит, когда М.Леонтьев и некоторые другие произносят (возможно, вслед за спикером Госдумы) "воротилы Уолл-стрита, кризис Уолл-стрита" - ведь даже в фигуральном смысле Уолл-стрит все же улица, она - а значит, не склоняется!!!
как вам идея: дать задание детям, чтобы при просмотре передач или рекламы они искали ошибки, и за каждую найденную и обоснованную ставить пятерки?