Я победила эту карту: все-тки дело действительно даже не в браузере (дома пробовала и в Safari, и в Firefox), а в операционной системе! на работе получилось на раз-два-три!