Виктория Александровна, чтобы вики-ссылка была "красивой" надо после ...index.php/Название_внутренней_страницы_вики_по_русски добавить вместо кодов русских букв название внутренней страницы вики по русски, вставив вместо пробелов подчеркивания. Это полностью работает при размещении текстов в сообщениях, блогах, форумах и т.д. (если в визивиг-редакторе вставлять через нажатие кнопки "Вставить ссылку")

В сожалению, при размещении типа контента "Веб-ссылка" это не работает, если внутренняя статья содержит кавычки, именно поэтому не рекомендуют ставить кавычки в названиях вики-статей. 

И еще одно к сожалению - ПОКА при добавлении веб-ссылки этот вариант тоже не пропускает наш сайт, но администраторы клялись это исправить.