урок «рефлексия Тема: «« Adieu, les vacances! Vive la rentrée!»
Submitted by Олеся Валентиновна Чувашева on пн, 15/04/2013 - 18:16
Iэтап ( Мотивация к коррекционной деятельности).Приветствие.
- Bonjour, mes enfants!
- Bonjour, Madame!
- Comment ça va?
- Merci, ça va !
- Je suis très contente de vous voir. Asseyez-vous, commençons notre leçon!
Учитель приветствует учащихся на французском языке и на доске представлена тематическая картинка. Звучит песня «Lesvacances».(Приложение)
М: Au tableau vous- vouyez l’image. Ecoutez s’il vous plait la chansone
«Les vacances». Le théme de notre leçon est « Adieu, les vacances! Vive la rentrée!» Ecoutez s’il vous plait la chansone «Les vacances». Comment pensez-vous qu‘est-ce que veut dire la phrase «Adieu, les vacances!»? Est-ce que les vacances sont continuent ou ils sont finies?
E1: Je suis contente de la rentrée.
E2: Vive la rentrée!
E3: Je revois mes copains.
IIэтап ( Актуализация пробного учебного действия).
Учитель инициирует учащихся на использование языковой догадки для понимания значения новых и забытых учащимися лексических единиц.
M: Qui est content de la rentrée? Pourquoi?
E1: L’école c’est chouette, mais il faut beaucoup travailler.
E2: Je préfère les vacances. En vacances, je m’amuse bien.
E3: Je fais plein de chose, une randonnée à velo, par exemple.
M : Regardez au manuel et lisez le dialogue à la page 12. Trouvezlesmotsnouveaux.
Рубрика « J’apprendsà ledireenfrancais» поможет ребятам проконтролировать, правильно ли они поняли реплики двух друзей, которые разговаривают по телефону.
M: Régardez au manuel et dites vous-avez tout compris?
E1: Michel et sa maman sont allés acheter tout pour la rentrée. Il adore la rentrée.
E2: L’école pour Andre c’est dur! Il préfère les vacances. En vacances, on s’amuse bien.
М: Régardez au tableau , сe sont les mots croisées. Devinez le mot principal?
Tous les enfants aiment ……
( les vacances)
C’est le jour de connaissances.
( la rentrée)
Pour écrire la lettre je prend … ( le stylo)
Chaque matin je prend la serviette et je vais à ….(l’école).
M: Le mot principal: le vélo
V
1
a
с
a
n
c
e
s
R
2
e
n
t
r
é
e
S
3
t
y
l
o
E
4
c
o
l
e
IVэтап (Этап построения проекта коррекции выявленных затруднений).
Учитель контролирует и консультирует деятельность учащихся.
M: Soyez attentive! Faisons l’exercice 2 a la page 13. Répondez aux questions .
E1: Andre a appelé Michel au télèphone.
E2: Michel et sa maman sont allés acheter tout pour la rentrée.
E3: Ils ont parlé de la rentrée.
E4: Michel adore la rentrée, il a tout acheté pour la rentrée.
Е5: Andre préfère les vacances, parce qu’il aime s’amuser et faire une randonné à vélo .
E6: Moi, je préfère la rentrée, parce que je revois mes copains.
Vэтап (Реализация построенного проекта).
Учитель консультирует учащихся. Закрепление знания новых слов на темы:
« Lesvacances», «Larentrée».
M: Completez les phrases, mes amis! Faisons l’exercice 3 à la page 13.
E1: Michel adore la rentrée, parce qu’il revoit ses amis.
E2: André préfère les vacances, parce qu’il s’amuse bien.
VIэтап (Обобщения затруднений во внешней речи).
Учащиеся разыгрывают сценку: «Jeuderoles»,запоминают новую лексику.
М: Maintenant, nous faisons l’exercice 4 à la page 13 « Jeu de rôles» .
Е1: -Salut, Olga!
E2:- Bonjour, Marie!
E1:-Où - tu as été pendant les vacances?
E2:- Je suis allé au bord de la mer. J’ai nagé, j’ai baigné, je fais du ski nautique, j’ai bronsé, je suis promené avec mes amis.Et toi?
E1: Et moi? J’étais chez mes grands-parents au village. Mes grands-parents on une
trés belle maison au village. J’ai fais le ménage, j’ai nagé à la rivière.
En été il fait beau, il fait chaud, le ciel est bleu.
VIIэтап ( Самостоятельная работа с самопроверкой по эталону).
Учитель контролирует и консультирует деятельность учащихся.
M: Racontez s’il vous plait que vous faites pendant les vacances? Où aimez-vous voyager?
E1: J’ai beaucoup voyagé cet été. En juillet, je suis allé chez ma grande-mère à Moscou. Je suis resté chez elle deux semaines. Je me suis beaucoup promené, j’ai fais de tennis, j’ai bronsé et je m’ai baigné à la rivière.
VIIIэтап ( Включения в систему знаний и повторения).
Учитель организует и мотивирует учащихся к работе с иллюстративным материалом по теме «Librairie».
M: Maintenant, nous faisons l’exercice 5 à la page 13. Regardez au photo.
Michel est dans le magasin «Librairie». Qu’est-ce qu’il veut acheter pour faire le devoir pour le leçon de francaise?
E1: Michel veut acheter un livre de francais pour 7 et 8 classes et un cahier .
E2: Michel demande un dictionnaire pour traduire le text difficile.
E3: Michel achete les cassettes pour comprendre mieux les mots nouveaux.
E4: Michel a besoin d’un livre de Victor Hugo.
IXэтап (Рефлексия учебной деятельности).
Учитель организует игру« Onparleautéléphone», дает оценку представлению, благодарит учащихся за активность, прощается с ними и желает всего хорошего.
M: Jouons mes amis! Le jeu « On parle au téléphone» .
E1: Salut, ….Allo, c’est toi …?
E2: Сa va?
E1: Où es-tu? A l’école où à la maison?
E2: Je suis à la bibliothèque. Je cherche le roman de Gue de Mopassan
« Le père Simon».
E1: Аimes-tu la leçon de francais et l’école?
E2: Oui, bien sûr. Ma école me plait. Elle est la meilleure. J’aime la rentrée.
E1: Je préfère les vacances. Pendant les vacances mes amis et moi aimons faire une randonnée à vélo. En vacances, on s’amuse bien.
M: Ecrivez le devoir: ex.1 oralement, ex.2 par écrit, relire le dialogue.
М: Vous avez très bien travaillé aujourd’hui . Nous avons beaucoup parlé de la rentrée et vos vacances. Au revoir, mes amis. Bonne journée à tous!