• В правом левом углу указывается место и дата отправления письма (после указания места запятая ставится, после указания даты не ставится):
___________________,den_______________
(deinWohnort)(Datum)
• Письмо начинается с обращения. После обращения может стоять восклицательный знак (далее текст письма с заглавной буквы) или запятая
(тогда текст письма начинается с прописной буквы).
Liebe Anne!
Heute erhielt ich deinen Brief...
или
Liebe Anne,
heute erhielt ich deinen Brief...
(По новой орфографии все" обращения в письме ко второму лицу: du, dir,
dich, dein, пишутся с маленькой буквы. С большой буквы пишутся только
обращения формы вежливости с Sie)
• В начале письма автор обычно:
а) благодарит адресата за ранее полученную корреспонденцию, например:
Ich danke dir fur deinen netten Brief.
б) спрашивает о самочувствии, например: Wie'gehtesdir?
в) извиняется, что не писал раньше, например:
Entschuldige mich fur mein langes Schweigenили
Entschuldige, dass ich so lange nicht geschriben habe.
В основной части письма должны быть раскрыты все аспекты, указанные в задании. Автор рассказывает о чем-либо, убеждает, аргументирует свои высказывания, задает вопросы.
В конце письма автор обычно упоминает о дальнейших контактах, например:
Bitteschreibmirbald!
Завершаетсяписьмоприветственнымиформами:
Viele Grusseoder Liebe Grusse oder Bis bald
и подписью dein / deine....
(После подписи знаки препинания не ставятся)
Текст письма должен быть написан отчетливо и разборчиво, не заходя за
На: рекомендации по оформлению писем на немецком языке.
В начале письма автор обычно:
а) благодарит адресата за ранее полученную корреспонденцию, например:
Ich danke dir fur deinen netten Brief.
б) спрашивает о самочувствии, например: Wie'gehtesdir?