Здравствуйте Лариса Александровна! Я думаю, что надо взять несколько направлений и размещать статьи по темам. Согласна с Вами, что в электронном виде нет возможности просмотреть журналы "Химия в школе", именно поэтому и думаю, что это будет полезно и актуально. Я отсканировала 6 номеров за 2008 год, и думаю оформить их как прикреплённые файлы, проконсультируюсь с админом во вторник. Если у Вас есть какие-то предложения с интересом рассмотрю. 

 Поскольку библиографические списки существуют в природе, постольку польза в них некоторая есть. Если непонятно, объясню.
Библиографический список, особенно в электронной форме, особенно снабженный системой поиска, позволяет значительно быстрее найти информацию по определенной теме. Это своеобразный каталог. Определив с его помощью наиболее подходящие статьи и номера журналов, можно идти в библиотеку и знакомиться с текстами. А можно выйти на Интернет форум, с просьбой прислать скан не номера в целом, а определенной статьи.

Перевод же в электронную форму полных текстов дело и трудоемкое, и неблагодарное (многие из этих текстов останутся непрочитанными) и, как видно из предыдущих постов, не слишком законное.

Сайт КонТрен в разделе "Химия в школе" представляет именно каталог статей, их краткие аннотации, ключевые слова, систему поиска - чтобы привлечь читателей к содержанию журнала, а не заменить его.