Sehr geehrte Frau Edybel, es ist sehr gut, dass Sie nur selbst geschossene Fotos ins Netz gesetzt haben. Hoffentlich werden Sie es mir nicht übelnehmen, wenn ich einige Fehler korrigiere. 1)Der Fernsehturm sieht man von allen Eckchen Berlins? - Den Fernsehturm/ Der Fernsehturm ist ... zu sehen! 2)Die alte Stadtteil ? - Der alte Stadtteil !/Der alte Bezirk! 3)Schpandau? - Spandau! 4)Die Friedrichwerderschekirche? - Die Friedrichwerdersche Kirche! 5)Die Gedechtniskirche? - Die Gedächtniskirche MfG Ihr Kollege
Da muss ich Sie um Entschuldigung bitten, da ich Ihren Namen anscheinend falsch geschrieben habe, sehr geehrte Frau Sdybel! Hoffentlich werden sie es mir nicht übelnehmen!
Mit freundlichen Grüßen
Sergej Schischkin
Комментарий был изменен с момента создания (fledermaeuschen, пт, 03/09/2010 - 18:03).
На: Презентация о Берлине
На: Презентация о Берлине
Sehr geehrter Herr Schischkin,
danke schoen fuer Ihren kostenlosen Unterricht in deutscher Grammatik! Ich muss von nun an sehr aufmerksam sein! Sie haben recht!
MfG
Ihre Kollegin Zdybel
На: Презентация о Берлине
Da muss ich Sie um Entschuldigung bitten, da ich Ihren Namen anscheinend falsch geschrieben habe, sehr geehrte Frau Sdybel! Hoffentlich werden sie es mir nicht übelnehmen!
Mit freundlichen Grüßen
Sergej Schischkin
На: Презентация о Берлине
Machen Sie bitte keine Sorgen! Alles ist gut. Mein Name ist ziemlich ungewöhnlich, darum schreibt man ihn oft auch russisch falsch.
MfG
Irina Zdybel